[fruitful_tabs type=“default“ width=“100%“ fit=“false“]
[fruitful_tab title=“Deutsch“]
Teilnehmer: 11 D / 5 Int.
Projekt: Sabile ist eine Kleinstadt mit 1.700 Einwohnern, ca. 120 km westlich von Riga. Der jüdische Friedhof in Sabile soll mit Hilfe der Bauordens-Helfer wieder zugänglich gemacht werden. Die Freiwilligen des Bauordens werden zusammen mit Mitgliedern des deutschen Vereins „LOT e.V.“ und lettischen Freiwilligen die Gräber freilegen, Grabsteine aufstellen, die Inschriften wieder lesbar machen und die Gräber dokumentieren. Außerdem sind Ausbesserungsarbeiten an der Friedhofsmauer und die Anlegung eines Hauptweges zu den Gräbern geplant.
Arbeit: Steinmetzarbeiten, Maurerarbeiten, Wegebau.
[/fruitful_tab]
[fruitful_tab title=“English“]
Volunteers: 11 D / 5 Int.
Project: Sabile is a small town with 1700 residents located about 120 km west of Riga. The Jewish cemetery in Sabile will be renovated with the help of the volunteers of the Bauorden. Working together with the members of the German association „LOT e.V.“ and Latvian volunteers, they are going to uncover (felling trees and removing bushes), restore and document the graves and tombstones. Furthermore, it is planned to renovate the cemetery wall and to lay a main path to the graves.
Work: restoration of the tombstones, bricklaying work, laying paths, landscaping.
[/fruitful_tab]
[/fruitful_tabs]
Buchungen
Das Baucamp ist ausgebucht.